Yesterday i had lunch with winnie and amy at tea house. After that i went to their house to do our chinese group assignment. We needed to translate one chinese article to english and one english article to chinese. It was totally not easy...those chinese words are so tranditional... only people from chinese will use those words lor...and some of the chinese words that we need to translate to english,we have never heard it before and at the end we asked a friend from china to explain to us~~poor~~. We also chatted about our chinese exam, we need to do translation too. But we both have a problem that translate to chinese and we forget how to write chinese already. If translate to english, our english not that good and don't know which words should we use.... how come we are like that ga..~~
I am starting the plan of my revision. I will read one chapter of clinical neuroscience per day until next week, then i need to start revision for my statistic computer test. This friday i also will start to prepare my chinese oral exam...have to talk 3 mins about one chinese novel..still deciding which book should i use ar..!!
Some of my friends in hk are having exams or just finished... ++++ oil la for those having exams =) and enjoy your time for those have finished exam la..^^ and Yan Yan .. you also work hard ar..=p
Good luck to everyone..~~^^
1 comment:
aiiiii super sun fu...i wonder why i feel like that...
really cant read anymore! but still hav to read and read and read...
i shouldnt be so stressed as it will be my last exam... -_-
Post a Comment